« La peur est humaine. Seuls les imbéciles sont immunisés. » Toni HillL'été des jouets mortsLors d'une enquête sur un trafic de femmes, l'inspecteur Héctor Salgado passe à tabac un suspect. Après s'être tenu à carreau pendant un certain temps, il reçoit de son chef l'ordre d'enquêter de manière officieuse sur une mort accidentelle : un étudiant est tombé d'un balcon dans un des quartiers chics de Barcelone. En remontant le fil de son enquête, Salgado se rend compte que cette