Portés par le vent de liberté qui souffle sur le Bas-Canada, Gilbert et Vitaline poursuivent l'aventure de leur existence. Tandis que de douloureux secrets de famille sont mis au jour, le frère et la soeur tricotent leur destin. Le premier aspire au choc amoureux et à l'ivresse des sens ; pour y parvenir, il ne prendra pas un chemin de tout repos. De son côté, la jeune femme est dotée d'un tempérament imaginatif et d'une âme d'artiste. Pour elle, certains hommes sont des oeuv