Répondant à l'invitation du Dr Philip T. Spencer, D. B. accepte du bout des lèvres de se rendre à Belfast, en Irlande du Nord, où ce professeur du Trinity College Dublin organise un colloque. Elle s'attend à être accueillie par un vieil Irlandais barbu et bedonnant au visage raviné par les pintes de Guinness. Surprise : le Dr Spencer est un Anglais francophile et 100 % british, beau «comme un acteur de cinéma», incroyablement séduisant. Et libre ! Tour à tour