À l'ouest de la montagneUne plongée magistrale dans la Chine contemporaineAlors que David Stark ouvre un cabinet d'avocats à Pékin, son amante, la détective Liu Hulan, reçoit un message urgent d'une de ses vieilles amies. Celle-ci la supplie d'enquêter sur la mort suspecte de sa fille, employée dans une fabrique de jouets que le nouveau client de David, Tartan Enterprises, s'apprête à acquérir.Infiltrée dans l'usine, Hulan se retrouve confrontée à un passé qu'elle tente de fu