La triple rupture de l'amour courtois : le retour accepté du féminin dans les mentalités, la valorisation de l'adultère dans les moeurs et la transfiguration de la dame, véritable déesse préchrétienne qui s'oppose à la Vierge Marie.