La druidesse Lyenn révèle sa volonté d’unir les clans sous la bannière du loup noir avec qui elle a conclu un pacte. Après la disparition du cerf blanc, personne ne semble pouvoir s’opposer à elle. Mais certains ont vu une étrange femme rôder dans la forêt qui pourrait être la Sylve.