Volume III: Mitchell Hundred tenta autrefois de sauver New York en incarnant l'identité d'un super-héros capable de communiquer avec les machines... Cette époque révolue, il ne s'attendait pas à ce que sa vie en tant que maire de la ville soit aussi périlleuse ! Alors qu'une série de cambriolages ravive le climat d'insécurité latent, une interview improvisée d'Hundred sur l'usage de drogues allume un nouveau foyer de mécontentement. Le moment parfait pour qu'un nou