Le réveil d'un immense mutant provoque le chaos dans l'archipel. Le commandant Kusagae, qui a retrouvé Misaki, fait face à son ancien supérieur. Incapable d'être gigantisé à cause d'une ruse de ses adversaires, Gen doit parvenir malgré tout à déclencher sa mutation pour sauver sa soeur. Dernier volume de la série.