Le saut collapsar, technologie de voyage instantané, est inventé en 2045. Les frontières du cosmos s'ouvrent grandes à la prospection. Mais dix ans après avoir atteint les étoiles, l'humanité est plongée dans une guerre intergalactique entre les Terriens et les Taurans, qui durera presque dix siècles. En 3204, l'homme est devenu Homme. Plus évolué, plus sage... sans sentiments ! Mais le progrès ne sera pas total tant qu'il restera quelques vétérans de la Guerre éternelle... L