Le discours de surface laisse penser que les infanticides sont liés à des raisons sociales, de pauvreté, de divorce, ou toute autre explication rationnelle. S. Marinopoulos oriente son analyse vers la vie émotionnelle et affective des meurtriers et les mécanismes complexes du psychisme, une manière d'appréhender le crime commis et de le prévenir.