Tandis qu'il se promène dans la ville pendant la nuit, Ourson trouve un gros objet qu'il souhaite rapporter à tout prix dans la forêt. Malin et bricoleur, il trouve une solution pour déplacer son nouveau jouet malgré son poids.