Deux aventures de Samson O'Brien et Delilah Metcalfe, qui enquêtent sur une succession de vols inexpliqués visant les habitants d'un lotissement de la ville de Bruncliffe tandis qu'une menace pèse sur Samson, puis sur une étrange disparition et une série de vols qui révèlent les affaires illicites de Rick Procter.