Meiko Shiraki est enfin de retour parmi les puissants ?! Revenue d'entre les morts, va-t-elle pouvoir faire basculer le destin en faveur des prisonniers ? À moins qu'elle n'aggrave la situation ?! André, devenu une bête féroce et entièrement dévouéà sa nouvelle maîtresse, se laissera-t-il influencer par celle qui fut jadis son idéal de domination ? Le combat à mort continue et pourrait bien atteindre son point de non-retour !!