Après un passage en prison, Cali reste un an dans la maison d'accueil pour individus brisés de Hibou, où il se souvient de ses premières amours et de ses anciennes amitiés. Quand Hibou estime qu'il est guéri, il l'envoie s'occuper du manège de Montmartre où il rencontre Roberta, une vieille dame de 85 ans qui accepte de l'héberger, et Prince, un petit enfant qui bouleverse sa vie.